일본에서 나무에 행하는 雪吊り(유키츠리)를 아시나요

雪吊り（ゆきつり）とは、樹木の枝が雪の重みで折れないように、縄や針金で枝を吊り上げて支えることです。
눈매(유키츠리)는 나무의 가지가 눈의 무게로 부러지지 않도록 새끼줄이나 철사로 가지를 매달아 지탱하는 것입니다.

北陸地方や東北地方などの豪雪地帯で古くから行われており、冬の風物詩として知られています。
호쿠리쿠 지방과 도호쿠 지방 등의 폭설 지대에서 오래 전부터 행해져 왔으며, 겨울의 풍물시로 알려져 있습니다.

【雪吊りの特徴】[눈을 내리는 특징]

●雪の重みで折れるのを防ぐため、枝を縄や針金で吊り上げる
눈의 무게로 부러지는 것을 방지하기 위해 가지를 밧줄이나 철사로 매달아 올린다.

●樹木を守るだけでなく、見た目の美しさも追求されている
수목을 보호할 뿐만 아니라 외형의 아름다움도 추구되고 있다.

●雪吊りの技法には「りんご吊り」「幹吊り」「しぼり」などがある
눈을 내리는 기법에는 "사과를 매달기" "줄기를 매달아" "시보리" 등이 있다.

●雪吊りされた樹木がライトアップされることもある
눈에 매달린 나무가 조명이 켜지기도 한다.

【雪吊りの代表例】[눈을 내리는 것의 대표적인 예]

石川県金沢市の兼六園の雪吊り
青森県弘前市の藤田記念庭園の雪吊り
이시카와현 가나자와시의 겐로쿠엔의 눈매치기
아오모리현 히로사키시의 후지타 기념정원의 눈을 내리는 현수막

【雪吊りの作り方】[눈을 내리는 방법]

幹から縄を下げる「幹吊り」
竹ばさみを3段構えにする「竹ばさみ」
樹木の幹あたりに柱を立て、柱の先端から各枝へと放射状に縄を張る「りんご吊り」
줄기에서 새끼줄을 내리는 "줄기 매달기"
대나무 가위를 3단 구조로 만드는 '대나무 가위'
수목의 줄기 근처에 기둥을 세우고, 기둥의 끝에서 각 가지로 방사상으로 새끼줄을 치는 "사과 매달기".

雪吊りは、雪の多い地域で樹木を守るために行われていますが、その見た目の美しさも人気を集めています。
눈을 내리는 것은 눈이 많은 지역에서 수목을 보호하기 위해 이루어지고 있는데, 그 외형의 아름다움도 인기를 끌고 있습니다.

도움이 되셨길 바라고 공감하는 분은 나가시면서 왼쪽 아래 ❤ 한번 눌러주시면 감사하겠습니다.