부디와 제발의 차이

비슷한듯 다른 두개의 단어임에 틀림없습니다. 그래서 알아보겠습니다.

📌 ‘부디’는 ‘바라건대’, ‘될 수 있는 대로’의 뜻으로, 남에게 무엇을 청하거나 부탁할 때 그것을 바라는 마음이 간절함을 나타내는 말이다. 

📌 ‘제발’은 ‘간절히 바라건대’라는 뜻으로, 바라는 마음이 아주 간절함을 나타내는 말이다.

🔮 당부나 부탁의 형식이 격식을 갖추거나 그 내용에 대한 화자의 의지 정도가 작으면 ‘부디’가 더 자연스럽게 쓰이는 반면,

🔮 당부나 부탁의 형식이 비격식적이거나 그 내용에 대한 화자의 의지 정도가 크면 ‘제발’이 더 자연스럽게 쓰인다.

📍결국 ‘제발’은 ‘부디’보다 ‘간절함’의 정도를 더욱 더 크게 표현하고자 하는 의도가 반영된 것이라고 볼 수 있다.


부디vs제발
https://www.korean.go.kr/nkview/nknews/200102/31_8.htm

국어 어휘

도움이 되셨길 바라고 공감하는 분은 나가시면서 왼쪽 아래 ❤ 한번 눌러주시면 감사하겠습니다.